Como cansa pensar em inglês.
Passei a tarde com Stefana, production designer francesa pra quem estou fazendo assistência.
Entre revestimentos e tintas, um café. Descobri uma parisiense adorável e muito paciente com meu inglês improvisado (sobretudo para os termos cenográficos).
Ela, além de um fulano num pub, me disse que tenho cara, tipo e "tom" de francês, veja! Tô começando a acreditar! Haha
De quebra, Stefana me ensinou algumas coisas em francês. Sua primeira pergunta foi: "Que tanto você já conhece de francês?". Então, respondi: "Croissant, champagne, foie gras, Delacroix, Matisse...". Ela me interrompeu: "Chega. Você é realmente francês! Ou um ´brazilian posh guy´!". Querida.
Nenhum comentário:
Postar um comentário